A má formação esquelética mais comum nos pacientes fissurados é a hipoplasia e má posição da maxila nos três planos. Nesses casos, a combinação do tratamento ortodôntico e cirúrgico se faz necessária, sendo a osteotomia Le Fort I, entre diversas técnicas disponíveis, a mais indicada para a reposição da maxila, sendo certo que a osteotomia poderá ser modificada a depender de cada caso individualmente. O objetivo desse estudo foi avaliar pacientes submetidos a osteotomia de
maxila Le Fort I, com avanço e/ou combinada com osteotomia de mandíbula e recuo, observando como o avanço da maxila poderia influenciar na voz e na fala desses pacientes. Seis pacientes foram selecionados. As variáveis foram comparadas por meio de análises pré e pós-operatórias criteriosas. Por meio dos resultados obtidos, podemos confirmar que a cirurgia ortognática proposta nesse estudo apresenta eficiência na correção dessas deformidades esqueléticas, além de permitir o tratamento simultâneo de fístulas oronasais, fendas dento-alveolares e deformidades da mandíbula. A análise fonoaudiológica pré-operatória deve analisar o impacto dessa cirurgia na função velofaríngea desses pacientes.